peter poprad 48